| Algeria | Angola | Benin | Botswana | Burkina Faso | Burundi | Cameroon | Comoros | Congo (Brazzaville) |
| Congo (Democratic Republic) | Egypt | Ethiopia | Gabon | Ivory Coast | Lybia | Madagascar | Malawi | Mali |
| Mauritania | Morocco | Niger | Nigeria | Senegal | South Africa | Swaziland | Tunisia | Uganda | Zambia | Zimbabwe |
| European Union | UNESCO | World Bank |
Algérie :
> Ordonnance n°67-281 du 20 décembre 1967 relative aux fouilles et à la protection des sites et monuments historiques et naturels
> Décret n°69-82 du 13 juin 1969 relatif à l’exportation des objets présentant un intérêt national du point de vue de l’histoire, de l’art et de l’archéologie
> Arrêté du 17 mai 1980 relatif aux autorisations de recherches archéologiques
> Décret n°81-135 du 27 juin 1981 portant modification de l’ordonnance n°67-281 du décembre 1967 relative aux fouilles et à la protection des sites et monuments historiques et naturels
> Décret n°85-277 du 12 novembre 1985 fixant le statut type des musées nationaux
> Décret n°85-279 du 12 novembre 1985 portant création du musée national des antiquités
> Décret n°85-280 du 12 novembre 1985 portant création du musée national du Bardo
> Décret n°87-10 du 6 janvier 1987 portant création de l’Agence Nationale d’Archéologie et de protection des Sites et Monuments Historiques
Angola :
> Décret n°80/76 du 3 septembre 1976 Portant fixation des modalités de conservation et de protection du patrimoine historique et culturel du peuple angolais, et annulant toute législation antérieure en la matière, à l'exception des articles pertinents du code disciplinaire des FAPLA et de la réglementation relative à la détention et à l'usage des trophées de chasse
Benin :
> Ordonnance n°35/PR/MENJS du 1er juin 1968 relative à la protection des biens culturels
Botswana :
> National Museum and Art Gallery Act, 1967
> Monuments and Relics Act, 1970
Burkina Faso :
> Ordonnance n°85-04/CNR/PRES portant protection du patrimoine culturel
> Décret n°85-493/CNR/PRES/INFO portant réglementation de l'exportation des objets d'arts au Burkina-Faso
Burundi :
> Loi n°1/6 du 25 mai 1983 portant protection du patrimoine Culturel National
Cameroon :
> Loi fédérale n°63-22 du 19 juin 1963 organisant la protection des monuments, objets et sites, de caractère historique ou artistique
> Loi n°91/008 du 31 juillet 1991, portant protection du patrimoine culturel national
Comoros :
> Loi n°94-022/AF portant protection du patrimoine culturel national, 27 juin 1994
Congo (Brazzaville) :
> Décret n° 68/45 du 19 février 1968 fixant les modalités d'application de la loi 32/65 du 12 août 1965
Congo (R.D.) :
> Ordonnance n° 70-089 du 11 mars 1970 portant création d'un Institut des musées nationaux
> Ordonnance-Loi n° 77-016 du 15 mars 1971 relative à la protection des biens culturels
> Article 46 de la Constitution
Egypt :
> Supreme Council of Antiquities, Regulations for Foreign Archaeological Missions
Ethiopia :
> Proclamation n° 36/1989, A proclamation to provide for the study and protection of antiquities, 31st August 1989
Gabon :
> Arrêté du 27 mai 1971 fixant les conditions d'entrée et de circulation des artistes et chercheurs culturels étrangers en République Gabonaise
> Ordonnance n°31/75 du 8 mars 1975 créant et organisant le Musée national des arts et traditions
> Ordonnance n°6/76 du 22 janvier 1976 créant le CENAREST
> Décret n°371/PR/MESRS du 31 mars 1988, abrogeant et remplaçant le décret n°1864/PR/MESRS du 15 décembre 1987, fixant le statut particulier des personnels de la recherche scientifique et technologique
> Loi n°2/94 du 23 décembre 1994 portant sur la protection des biens culturels
Ivory Coast :
> Loi n° 87-806 du 28 juillet 1987 portant protection du patrimoine culturel
> Décret n° 99-319 du 21 avril 1999 délimitant un périmètre de protection du patrimoine architectural de Grand-Bassam
Lybia :
> Loi n° 2 du 3 mars 1983 relative aux monuments archéologiques, aux musées et aux documents
Madagascar :
> Ordonnance n°82-029 relative à la protection, la sauvegarde et la conservation du patrimoine national, 6 novembre 1982
Malawi [with the help of Mr.Menno Welling] :
> Monuments Act 9th August, 1965
> Monuments and Relics Act, 14 March 1991
> Malawi National Parks and Wildlife Act, 1992
Mali [with the help of Dr.Daouda Keita] :
> Loi n°62-75/ AN-RM du 17 septembre 1962 portant création de l’Institut des Sciences Humaines
> Ordonnance n° 46/ CMLN du 31 août 1973 portant approbation concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel
> Ordonnance n° 76-10/ CMLN du 29 janvier 1976 portant création de la Direction Nationale des Arts et de la Culture
> Décret n°317/PG-RM du 1er novembre 1978 portant réorganisation de l’Institut des Sciences Humaines
> Loi n° 83-53/ AN-RM du 17 mars 1984 portant création du Musée National du Mali
> Loi n°85-40/ AN-RM du 26 juillet 1985 relative à la protection et à la promotion du patrimoine culturel
> Décret n°203/PG-RM du 13 août 1985 instituant une Commission nationale de sauvegarde du patrimoine culturel
> Décret n°275/PG-RM du 04 novembre 1985 portant réglementation des fouilles archéologiques
> Loi n° 86-61/PG-RM du 26 juillet 1986 relative à la profession de négociant en biens culturels
> Décret n° 299/PG-RM du 19 septembre 1986 relatif à la réglementation de la prospection, de la commercialisation et de l’exportation des biens culturels
> Loi n°88-29/ AN-RM du 21 mars 1988 portant création de l’Institut des Sciences Humaines
> Ordonnance n° 90-43 / P-RM portant création du Musée National du Mali, 6 juin 1990
> Décret n° 90-332/PRM portant organisation et modalités de fonctionnement du musée national, 25 juillet 1990
> Décret n° 93-203/P-RM du 11 juin 1993 portant création des Missions Culturelles de Bandiagara, Djenné, Tombouctou
> Décret n°96-133/P-RM portant protection de l’environnement à l’occasion de la réalisation des grands travaux
> Décret n°99-189/ P-RM du 05 juillet 1999 portant institution de la procédure d’étude d’impact sur l’environnement
> Ordonnance n° 01-027/ P-RM du 02 août 2001 portant création de la Direction Nationale du Patrimoine Culturel
> Ordonnance n° 01-029/ P-RM du 03 août 2001 portant création du Musée National du Mali
> Ordonnance n° 01-032/ P-RM du 03 août 2001 portant création des Missions Culturelles de Bandiagara, de Djenné et de Tombouctou
> Ordonnance n° 02-057/P-RM du 05 juin 2002 portant création de l’Institut des Sciences Humaines
> Décret n°594/P-RM du 31 décembre 2003 relatif à l’étude d’impact sur l’environnement
Mauritania :
> Loi n° 72-160 relative à la sauvegarde et à la mise en valeur du patrimoine national, préhistorique, historique et archéologique, 31 juillet 1972
Morocco :
> Dahir n° 1-80-341 du 17 Safar 1401 (25 décembre 1980) portant promulgation de la loi n° 22-80 relative à la conservation des monuments historiques et des sites, des inscriptions, des objets d'art et d'antiquités
Niger :
> Loi n° 97-002 du 30 juin 1997 relative à la protection, la conservation et la mise en valeur du patrimoine culturel national
> Décret n° 97-407/PRN/MCC/MESRT/IA du 10 novembre 1997 fixant les modalités d'application de la loi n° 97-002 du 30 juin, relative à la protection, la Conservation et la mise en valeur du patrimoine culturel national
Nigeria :
> National Commission for Museums and monuments, Decree n°77, 28th September 1979
Sénégal :
> Loi n° 71-12 du 25 janvier 1971 fixant le régime des monuments historiques et celui des fouilles et découvertes
South Africa :
> National Heritage Resources Act, n°25 of 1999
Swaziland :
> National Trust Commission Act, 1972 (Part V : National Monuments, Relics, and Antiques), amended 1973
Tunisia :
Décret n 93-1609 du 26 juillet 1993 fixant l'organisation de l'Institut National du Patrimoine et les modalités de son fonctionnement
> Loi n°94-35 du 24 février 1994 relative au code du patrimoine archéologique, historique et des arts traditionnels
Uganda :
> The Historical Monuments Act, 1967
Zambia :
> National Museums Act, 1966
> National Heritage Conservation Commission Act, 1989
> Natural and Historical Monuments and Relics Act
Zimbabwe :
> National Museums and Monuments of Zimbabwe Act, 1972
European Union :
> The Cotonou Agreement - ACP-EU Agreement 23rd of June 2000, Part III Cooperation Strategies, Section 2, Social and human development, Article 27 and 32 (1). Full text of the Agreement here
UNESCO (french versions from the 'Archeodroit' web site - www.archeodroit.net) :
> Convention pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé («Convention de La Haye»), 1954 -Etats parties/States Parties - UNESCO web page: in english - in french
> Recommendation définissant les principes internationaux à appliquer en matière de fouilles archéologiques, 5 décembre 1956
> Convention concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels, 14 novembre 1970 - Etats parties/States Parties
> Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel, 16 novembre 1972 - Etats parties/States Parties
> Deuxième Protocole relatif à la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé La Haye, 26 mars 1999 - Etats parties/States Parties - UNESCO web page: in english - in french
> Liste des sites inscrits au Patrimoine Mondial - mise à jour par l'UNESCO
> Convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique, 6 novembre 2001 - Etats parties/States Parties - UNESCO web page: in english - in french
> Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, 17 octobre 2003 - Etats parties/States Parties - UNESCO web page: in english - in french
Excerpt from the UNESCO web site : Operational principles of the legal instruments -
Declaration: This is a purely moral or political commitment, linking States on the basis of good faith.
Recommendation: This text, addressed to one or more States, is intended to invite them to adopt a particular approach or to act in a given manner in a specific cultural sphere. In principle, a Recommendation is not binding on Member States.
Convention: This term, synonymous with treaty, refers to any accord agreed by two or more States. Such an accord implies the joint will of the parties upon whom the convention imposes binding legal commitments. One has to check the updated list of States
World Bank :
> Operational Policy 4.01 - Environmental Assessment January 1999.
> Operational Policy 4.02 - Environmental Action Plans, February 2000
> Operational Policy Note n°11.03, Management of Cultural Property in Bank-Financed Projects, September 1986
> Environmental Assessment Sourcebook 1999 : Chapter 3 - Social and Cultural Issues in Environmental Review
> Operational Policy 4.11 - Physical Cultural Resources
 the World Wide Web Library of AFRICAN ARCHAEOLOGY |